上海大學本科生董志昂的實習小結

我是來自上海大學的本科生董志昂，2021年1月，我有幸來到了中國—東盟中心（ASEAN-China Centre，簡稱ACC），并在貿易投資部進行實習。這段難得的經(jīng)歷，讓我首次置身國際組織，感受外交工作，收獲職場經(jīng)驗，更好規(guī)劃自己未來的職業(yè)生涯。

在讀書期間，我便十分關注世界局勢和大國外交，中國和東盟山水相連，人文相親，更是我們身邊的可以結交的好鄰居、好朋友、好伙伴。近年來，我國和東盟已經(jīng)形成了全方位、多層次、寬領域的合作格局，政治互信不斷加深，各領域務實合作取得了豐碩成果。中國—東盟關系已成為東盟同對話伙伴關系中最具活力、最富內涵的一組關系。我所在的貿易投資部致力于推動“一帶一路”框架下中國與東盟的經(jīng)貿合作。

已經(jīng)過去的2020年注定是不平凡的一年，新冠疫情使得全球的經(jīng)濟陷入停滯甚至是衰退，在這樣的大背景下，中國與東盟通力合作，共度難關。隨之而來的2021年是中國—東盟建立對話關系30周年，東盟政治上總體穩(wěn)定，經(jīng)濟上復蘇勢頭強勁，共同體建設和一體化進程穩(wěn)步推進。中國迎來了“十四五”開局之年，開啟全面建設社會主義現(xiàn)代化國家的新征程。中國正進入新發(fā)展階段，貫徹新發(fā)展理念，構建新發(fā)展格局，必將推動“十四五”時期高質量發(fā)展。中國和東盟合作意愿強烈，合作空間廣闊，雙方關系長遠健康發(fā)展具有堅實基礎。這也為中心的發(fā)展提供了更加廣闊的未來。

我實習的日子正值歲末年關，中心的本年度各項工作都進入收官階段，工作并不是十分繁重，部門老師帶著我梳理本年度中心主辦和參與的各項活動，這也讓我得以有機會深入了解中心在中國—東盟關系中發(fā)揮的作用等，這大大地開闊了我的視野和眼界。因為專業(yè)的緣故，我對中國與東盟的電子商務與數(shù)字合作更為關注。中國—東盟數(shù)字“一帶一路”合作是“一帶一路”的重要組成部分，前景廣闊，同時，隨著我國經(jīng)濟體制的不斷完善，跨境電子商務也日益成為我國經(jīng)濟領域中必不可少的一條貿易線。我國同東盟國家間構建了和諧的貿易合作互動關系，并通過實現(xiàn)平臺搭建、貿易流動的共同發(fā)展，促進了國內商業(yè)模式的轉變，對各國都起到了協(xié)同促進的作用。相信中國與東盟各國在新冠疫情的大背景下，能夠增進合作，促進中國—東盟跨境電子商務與貿易增長的良性互動。

實習的日子里，初出社會的我就像個毛頭小子，總是緊張而認真對待每一項工作。在部門各位老師平易近人，不厭其煩地悉心指導下，我收獲的不僅是專業(yè)知識和技能，還有為人處世的準則，這些都將成為我日后步入職場的寶貴經(jīng)驗。當然，有收獲也會有不足。在中心這樣的國際組織實習后才能感覺到，我的外語水平距離優(yōu)質高效的完成各項工作還是有一定差距，在閱讀和翻譯一些外文新聞和文件時還是會感到些許吃力，這些都是我需要提高的短板。

充實的日子總是過得很快，實習生涯即將畫上句號。在此衷心感謝中國—東盟中心的領導和各位老師，讓我在寒冷的冬日里經(jīng)歷一段溫馨收獲的人生體驗，也由衷祝愿中國—東盟關系更進一步，中心事業(yè)蒸蒸日上！